Does Context Outweigh Individual Characteristics in Driving Voting Behavior? Evidence from Relocations within the U.S.